REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the use made in 2008 and 2009 by the institutions of Council Regulations No 300/76, last amended by Regulation No 1873/2006 (on shiftwork), No 495/77, last amended by Regulation No 1945/2006 (on standby duty), and No 858/2004 (on particularly arduous working conditions)

KOMMISSIONENS RAPPORT TIL RÅDET om institutionernes anvendelse i 2008 og 2009 af Rådets forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 300/76, senest ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 1873/2006 (om skifteholdstjeneste), Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 495/77, senest ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 1945/2006 (om rådighedstjeneste), og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 858/2004 (om særligt belastende arbejdsbetingelser)

Amended proposal