Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulations (EEC) No 404/93, (EC) No 1782/2003 and (EC) No 247/2006 as regards the banana sector (presented by the Commission) {SEC(2006) 1106} {SEC(2006) 1107}
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 404/93, (EF) nr. 1782/2003 og (EF) nr. 247/2006 for så vidt angår banansektoren (forelagt af Kommissionen) {SEK(2006) 1106} {SEK(2006) 1107}
Amended proposal
Title: Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulations (EEC) No 404/93, (EC) No 1782/2003 and (EC) No 247/2006 as regards the banana sector (presented by the Commission) {SEC(2006) 1106} {SEC(2006) 1107}
Document reference: KOM (2006) 0489
Date of proposal: 21.09.2006