Dokumenter
Dagsorden for møde nr. 49 fredag 26 september 2003
24/9 2003
4. udgave
Europaudvalget
holder møde:
Dagsorden:
FO 1. Rådsmøde nr. 2528 (landbrug og fiskeri) den 29. september 2003
(dagsordenspunkterne 10 og 11)
2. Rådsmøde nr. 2529 (retlige og indre anliggender) samt møde i Det Blandede Udvalg
med Norge og Island på ministerniveau den 2.-3. oktober 2003.
3. Rådsmøde nr. 2526 og 2527 (almindelige anliggender og eksterne forbindelser)
den 29.-30. september 2003.
FO 4. Rådsmøde nr. 2528 (landbrug og fiskeri)
den 29. september 2003 (dagsordenspunkterne 1 til 9 og 12)
5. Eventuelt
Møder for Europaudvalgets medlemmer i uge 39:
Fredag 26/9 5 minutter efter Europaudvalgsmøde: Underudvalgsmøde
Møder for Europaudvalgets medlemmer i uge 40:
Mandag 29/9 kl. 12.00-16.00: Møde med Regionsudvalget, ØSU og MEP'er
Fredag 3/10 10 min. efter mødet i UPN, dog tidl. kl. 10.30: Europaudvalgsmøde
Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkterne 1, 2 og 3 nævnte møder.
Rådsmøde nr. 2528 (landbrug og fiskeri) den 29. september 2003
Revideret foreløbig oversigt, 2. udgave
1. Forslag til Rådets forordning om forvaltning af fiskeriindsatsen, for så vidt angår visse fiskerizoner og visse fiskeressourcer i EF, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 (Vestlige farvande)
KOM(02)739 endelig - Procedurenr. 2002/0295 (CNS)
- Politisk enighed/Vedtagelse
Samlenotat bilag 1300
Rådsmødereferat bilag 1224 (1237)
Udvalgsmødereferat side 1359 (FO)
2. (Evt.) Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1626/94 om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Middelhavet
KOM dok. foreligger ikke
- Præsentation
3. Kommissionens henstilling af 23. juli 2003 om retningslinier for udvikling af nationale strategier og praksis til sikring af sameksistens mellem genetisk modificerede, konventionelle og økologiske afgrøder
K(03)2624 endelig
- Drøftelse
Samlenotat bilag 1300, 1319 (orienterende notat)
Rådsmødereferat bilag 1012
Udvalgsmødereferat side 795, 1236
4. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om den fælles landbrugspolitik indenfor sektorerne tobak, olivenolie, bomuld og sukker
KOM[03]554
- Præsentation
Forhandlingsoplæg (FO)
5. Anmodning fra Spanien om tilladelse til at yde statsstøtte til nøddesektoren for 2003.
KOM dok. foreligger ikke
(Evt. skrivelse fra den spanske landbrugsminister til formandskabet)
- Vedtagelse
6. Reformen af den fælles landbrugspolitik: Vedtagelse af de juridiske tekster:
- horisontale forordning - Procedurenr. 2003/0006 (CNC)
- landdistrikter - Procedurenr. 2003/0007 (CNC)
- korn - Procedurenr. 2003/0008 (CNC) Forordning til vedtagelse
- ris - Procedurenr. 2003/0009 (CNC)
- tørret foder - Procedurenr. 2003/0010 (CNC) Forordning til vedtagelse
- mælk - Procedurenr. 2003/0011 (CNC) og 2003/0012 (CNC)
- Vedtagelse (formentlig a-pkt.)
Orienterende notat, bilag 1189, Samlenotat bilag 1300,
Grundnotat bilag 593
Rådsmødereferat bilag 1125 (1127)
Udvalgsmødereferat side 1340 (FO)
7. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om landbrugsregnskaber i Fællesskabet
KOM(03)50 endelig - Procedurenr. 2003/0023 (COD)
- Vedtagelse A)
8. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter
- Vedtagelse A)
9. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om fortsat anvendelse af arealundersøgelses- og teledetektionsteknik i landbrugsstatistikken i perioden 2004-2007 og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1445/2000/EF
KOM(03)218 endelig - Procedurenr. 2002/0085 (COD)
- Vedtagelse A)
Forhandlingsoplæg (FO)
10. Revision af fællesskabslovgivningen om lægemidler, herunder Lægemiddelagenturet
KOM(01)404 endelig - Procedurenr. 2001/0252 (COD), Procedurenr. 2001/0253 (COD) og - Procedurenr. 2001/0254 (COD)
- Fælles holdning
Samlenotat, bilag 1302
Grundnotat, bilag (012) 512
Rådsmødereferat bilag 1048 (1049)
Udvalgsmødereferat side 1278 FO
EU-Oplysningens statusblad (godkendelse og overvågning af humanmedicinske lægemidler og veterinærlægemidler og om oprettelse af et lægemiddelagenturet)
EU-Oplysningens statusblad (fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler)
EU-Oplysningens statusblad (fællesskabskodeks for veterinærlægemidler)
Forhandlingsoplæg (FO):
11. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentes og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2001/83/EF om traditionelle lægemidler
KOM(02)1 endelig, KOM(03) 161 endelig udg. - Procedurenr. 2002/0008 (COD)
- Fælles holdning
Samlenotat bilag 1302
Grundnotat bilag (012) 861
Rådsmødereferat bilag (012) 954
Udvalgsmødereferat side (012) 998
EU-Oplysningens statusblad
12. Forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om EF-varemærker med henblik på
Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse af protokollen til Madrid arrangementet om den internationale registrering af varemærker
vedtaget i Madrid den 27. juni 1989
KOM(96)372 - Procedurenr. 1996/0198 (CNS)
Supplerende notat, bilag 1328 (Tillæg til samlenotat 1300)
Mødeprotokol, Faste repræsentanters Komite (22/9)
Note fra formandslabet (2/9 2003)
Konsolideret tekst baseret på tidligere drøftelser (8/4 2003)
og
Forslag til Rådsafgørelse om godkendelse af det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse af protokollen til Madrid arrangementet om den
internationale registrering af varemærker vedtaget i Madrid den 27. juni 1989
KOM(96)367 - Procedurenr. 1996/0190 (CNS)
- Vedtagelse
Supplerende notat, bilag 1328 (Tillæg til samlenotat 1300)
Mødeprotokol, Faste repræsentanters Komite (22/9)
Note fra formandslabet (2/9 2003)
Vedr. pkt. 10 og 11
Notaterne vil blive fremsendt særskilt af Indenrigs- og Sundhedsministeriet, ligesom forelæggelsen for Folketingets Europaudvalg vil blive foretaget af Indenrigs- og Sundhedsministeren.
Vedr. pkt. 12
Notat vil blive fremsendt særskilt af Økonomi- og Erhvervsministeriet. Forelæggelsen for Folketingets Europaudvalg vil ske ved Fødevareministeren
Rådsmøde nr. 2529 (retlige og indre anliggender) samt
Møde i Det Blandede Udvalg med Norge og Island på ministerniveau
den 2. - 3. oktober 2003
Revideret foreløbig oversigt, 3. udgave
- Rådets forordning om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældremyndighed, om ophævelse af forordning (EF) nr. 1347/2000 og om ændring af forordning (EF) nr. 44/2001, for så vidt angår sager vedrørende underholdspligt.*
- Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om international garantistillelse for mobilt udstyr og protokollen til nævnte konvention om specifikke forhold for flymateriel, vedtaget i Cape Town den 16. november 2001 under UNIDROIT's og organisationen for international luftfarts (ICAO's) fælles auspicier.*
- Rådets afgørelse om undertegnelse på Fællesskabets vegne af en aftale om det privatretlige ansvar for grænseoverskridende skader forårsaget af farlig virksomhed inden for rammerne af konventionen om beskyttelse og brug af grænseoverskridende vandløb og internationale søer og konventionen om grænseoverskridende virkninger af industriulykker.*
Samlenotat bilag 1302
Udvalgsmødereferat side 1107
4. Rådets afgørelse om bemyndigelse af medlemsstaterne til i Det Europæiske Fællesskabs interesse at ratificere eller tiltræde konventionen om retternes kompetence, lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsakter samt om samarbejde vedrørende forældremyndighed og foranstaltninger til beskyttelse af mindreårige (Haagerkonventionen af 1996).*
KOM(03)348 - Procedurenr. 2003/0127 (CNS)
5. Endelig rapport om anden runde af de gensidige evalueringer: "Retshåndhævende myndigheder og disses rolle i bekæmpelsen af ulovlig narkotikahandel".
Samlenotat bilag 1301
Endelig rapport (afventer endelig version)
6. Rådets henstilling om foranstaltninger til at beskytte euroen mod falskmøntneri.
Samlenotat bilag 1301
Udkast til henstilling (afventer endelig version)
7. Rapport om foranstaltninger truffet med henblik på gennemførelse af henstillingerne i EU's strategi for bekæmpelse af organiseret kriminalitet.
8. Rådets henstillinger vedrørende forbedring af metoderne til forebyggelse og efterforskning af menneskehandel.
Samlenotat bilag 1301
Udkast til henstillinger (engelsk udgave; afventer endelig version)
9. Rådskonklusioner om anvendelsen af den europæiske arrestordre og dens forhold til Europarådets juridiske instrumenter.
10. Rammeafgørelse om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af afgørelser om konfiskation (EFT 2002/C184/8).
Bilag 1301
Grundnotat bilag (012) 1086
Udvalgsmødereferat side 1306
11. Rammeafgørelse om "ne bis in idem"-princippet (princippet om den negative retsvirkning af strafferetlige afgørelser).
Samlenotat bilag 1301
Grundnotat bilag 1156
Udvalgsmødereferat side 1305
12. Det Europæiske Politiakademis arbejdsprogram for 2004.
13. Det Europæiske Politiakademis budget for 2004.
14. Det Europæiske Politiakademis årsberetning for 2002.
15. Samarbejdsaftale mellem Europol og Litauen om udveksling af personoplysninger.
16. Samarbejdsaftale mellem Europol og Letland om udveksling af personoplysninger.
17. Samarbejdsaftale mellem Europol og Rusland om udveksling af strategiske oplysninger.
18. Bemyndigelse af Europols direktør til at indlede forhandlinger med Malta om udveksling af personoplysninger.
Samlenotat bilag 1301
Bemyndigelse til at indlede forhandlinger
Databeskyttelsesrapport vedr. Malta
19. Opfølgning på Rådets henstilling om oprettelse af multinationale ad hoc-hold til indsamling og udveksling af oplysninger om terrorister.
Samlenotat bilag 1301
Note fra det italienske formandskab (afventer endelig version)
20. EU-kompendium om trusselsvurderinger i forbindelse med bekæmpelsen af terrorisme.
21. Rapport om fælles toldaktioner i 2002.
22. Rådets resolution om en toldsamarbejdsstrategi.
Samlenotat bilag 1301
Grundnotat bilag 1191
Udkast til resolution, CORR 1, CORR 2
23. Oversigt over kompetente myndigheder, der har adgang til direkte søgning i SIS.
- Årsregnskaber for 2002 vedrørende Sirene-nettet (fase II) og Helpdesk samt SISNET.
- Opfølgning på Det Europæiske Råds konklusioner fra Thessaloniki på området for asyl, indvandring og grænsekontrol.
26. Gennemførlighedsundersøgelse af mulighederne for at forbedre søgrænsekontrollen.
27. Opfølgning på Kommissionens rapport om Visuminformationssystemet (VIS).
Samlenotat bilag 1298
Rådsmødereferat bilag 1103
Udvalgsmødereferat side 1315
28. Redegørelse fra Kommissionen om status på indgåelse af tilbagetagelsesaftaler.
Samlenotat bilag 1298
Udkast til kommenteret dagsorden (DER, Bruxelles, 16.-17. okt. 2003)
- Rådets direktiv om bistand ved gennemrejse i forbindelse med udsendelse ad luftvejen.*
Procedurenr. 2003/0801 (CNS)
Samlenotat bilag 1298
Rådsmødereferat bilag 1103
Rådets forordning (til vedtagelse)
- Rådets direktiv om minimumsstandarder for procedurer i medlemsstaterne for tildeling og fratagelse af flygtningestatus
KOM(00)578, KOM(02) 326 endelig* - Procedurenr. 2000/0238 (CNS)
Bilag 1298
Rådsmødereferat bilag 1103
Udvalgsmødereferat side 1311
EU-Oplysningens statusblad
31. Rådets forordning om oprettelse af et netværk af indvandringsforbindelsesofficerer (ILO).*
Procedurenr. 2003/0817 (CNS)
32. Rådets afgørelse om fastsættelse af kriterier og nærmere bestemmelser til udligning af de finansielle ubalancer, som opstår som følge af anvendelsen af Rådets direktiv 2001/40/EF om gensidig anerkendelse af afgørelser om udsendelse af tredjelandsstatsborgere
KOM(03)49 endelig* - Procedurenr. 2003/0019 (CNS)
33. Ophævelse af generalsekretærens bemyndigelse til at indgå og forvalte kontrakter om drift m.v. af forvaltningsenhedens server til online-hjælp (Helpdesk) og Sirene-nettet (fase II) og ophævelse af finansforordningens bestemmelser vedrørende budgetaspekterne heraf.
34. Oversigt over arbejdet i Gruppen for Kollektiv Evaluering.
Supplerende notat, bilag 1334 (tillæg til samlenotat, bilag 1301)
________________________________________________________________________
*Forslaget er fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF, afsnit IV. Protokollen om Danmarks Stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.
Rådsmøde 2526 og 2527 (almindelige anliggender og eksterne forbindelser) den 29. - 30. september 2003
Revideret foreløbig oversigt, 3. udgave
- Status for arbejdet i de øvrige rådsformationer
Samlenotat bilag 1296
Yderligere oplysninger:
Note fra formandskabet (engelsk)
- Regeringskonferencen; Udtalelse i henhold til traktatens art. 48
Bilag 1146, 1154, Samlenotat bilag 1296, 1313, 1336
Info-note I 355, I 358
Yderligere oplysninger:
- Rådets udtalelse til fordel for indkaldelse af en regeringskonference i henhold til artikel 48 i TEU
- Den Europæiske Centralbanks udtalelse af 19. september 2003 efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om udkastet til traktat om en forfatning for Europa (CON/2003/20)
- Høring af Europa-Parlamentet, Kommissionen og Den Europæiske Centralbank om indkaldelse af en konference mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer om et forslag til ændring af traktaterne
- Ændring af de traktater, som Unionen bygger på
3. Forberedelse af DER i Bruxelles den 16.-17. oktober 2003
- Udkast til kommenteret dagsorden
Samlenotat bilag 1296, 1313, 1337
Yderligere oplysninger:
Udkast til kommenteret dagsorden
4. Personalevedtægt for EU's ansatte
Samlenotat bilag 1296
Rådsmødereferater bilag 1022, (1023)
Udvalgsmødereferater side 1219 FO
5. Det vestlige Balkan
- Serbien og Montenegro
- Kosovo
- Albanien
Samlenotat bilag 1296
Rådsmødereferater bilag 1245
6. Irak
KOM[03]575/2 (ikke endelig udgave). Madrid-konferencen om rekonstruktion af Irak.
Samlenotat bilag 1296
Rådsmødereferater bilag 1245
Udvalgsmødereferater side 1458
7. Iran
8. Mellemøsten
Samlenotat bilag 1296
Rådsmødereferater bilag 1245
Udvalgsmødereferater side 1458
9. Europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik (ESDP)
Samlenotat bilag 1296
Info-note I 92
10. Ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben
Bilag 1032, Samlenotat bilag 1296
Rådsmødereferater bilag 1115
Udvalgsmødereferater side 1404
Udg. 11. (Evt.) Sanktioner: Generel drøftelse
12. Opfølgning på 5. WTO ministerkonference i Cancun den 10. - 14. september 2003
Bilag 779, 1263, 1274, 1283, Samlenotat, bilag 1296
Info-note I 309
Rådsmødereferater bilag 1245
Udvalgsmødereferater side 1068, 1460
13. (Evt.) Forbindelserne mellem EU og Canada A)
14. (Evt.) EU-Ukraine topmøde den 7. oktober 2003 A)
15. Fælles holdning vedr. ændring af våbenembargo mod det tidligere Zaïre fra 7. april 1993
Samlenotat, bilag 1296
Rådsmødereferater bilag 169, 312
Udvalgsmødereferater side 152
16. Handlingsplan for Den Nordlige Dimension 2004-2006
17. Finansiering af den Særlige Domstol for Sierra Leone
18. Eventuelt