Forslag til RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. …/2010 om ændring af forordning (EF) nr. 147/2003 om visse restriktive foranstaltninger over for Somalia (forelagt i fællesskab af Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik)
Forslaget er vedtaget ved: Forordning (EU) nr. 1137/2010
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. …/2010 om ændring af forordning (EF) nr. 147/2003 om visse restriktive foranstaltninger over for Somalia (forelagt i fællesskab af Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik)
Ændret forslag
Titel: Proposal for a COUNCIL REGULATION (EU) No .../2010 amending Regulation (EC) No 147/2003 concerning certain restrictive measures in respect of Somalia (presented jointly by the Commission and the High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy)
Dokumentreference: KOM (2010) 0349
Fremsættelsesdato: 30.06.2010