BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET Om anvendelsen af forordning (EF) nr. 2111/2005 om opstilling af en fælles liste over luftfartsselskaber med driftsforbud i EU og oplysning til passagerer om det transporterende luftfartsselskabs identitet, samt ophævelse af artikel 9 i direktiv 2004/36/EF SEK(2009)1735