Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om udstedelse af direktiver til Kommissionen med henblik på genforhandling af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og den canadiske regering om anvendelse af atomenergi til fredelige formål
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om udstedelse af direktiver til Kommissionen med henblik på genforhandling af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og den canadiske regering om anvendelse af atomenergi til fredelige formål
Resume
Hensigten med samarbejdsaftalen er bl.a. at erstatte de bilaterale aftaler med Canada, som en række EU-lande har indgået om udveksling af atomenergi til fredelige formål.
Samtidig er der behov for at få ajourført den aftale, som EURATOM og Canada indgik i 1959, pga. de talrige ændringer, som teksten har undergået siden.
Endelig skal en ny aftale også tage højde for optagelsen af en række nye lande i EU, som anvender atomenergi.
Resumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med "relaterede dokumenter".