1) MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om revision af den flerårige finansielle ramme (2007-13) 2) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om ændring af den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning for så vidt angår den flerårige finansielle ramme
Forslaget er vedtaget ved: 2) Afgørelse 2008/29/EF
Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om ændring af den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning for så vidt angår den flerårige finansielle ramme (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Amended Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on budgetary discipline and sound financial management as regards the multiannual financial framework (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2007) 0783
Fremsættelsesdato: 05.12.2007