Forslag RÅDETS BESLUTNING om ændring af beslutning 2003/583/EF om anvendelsen af midler modtaget af Den Europæiske Investeringsbank i forbindelse med transaktioner foretaget i Den Demokratiske Republik Congo i henhold til 2., 3., 4., 5. og 6. EUF (forelagt af Kommissionen)
Forslaget er vedtaget ved: Afgørelse 2006/758/EF
Forslag RÅDETS BESLUTNING om ændring af beslutning 2003/583/EF om anvendelsen af midler modtaget af Den Europæiske Investeringsbank i forbindelse med transaktioner foretaget i Den Demokratiske Republik Congo i henhold til 2., 3., 4., 5. og 6. EUF (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Proposal for a COUNCIL DECISION amending 2003/583/EC: Council Decision on the reallocation of funds received by the European Investment Bank for operations carried out in the Democratic Republic of Congo under the second, third, fourth, fifth and sixth EDFs (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2006) 0498
Fremsættelsesdato: 08.09.2006