1) Meddelelse om en fælles politik om bemanding af fast passager- og færgesejlads i og mellem medlemsstaterne, 2) Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3577/92 om anvendelse af princippet om fri udveksling af tjenesteydelser inden for søtransport i medlemsstaterne (cabotagesejlads), 3) Forslag til Rådets direktiv om bestemmelser vedrørende bemanding af fartøjer i fast passager- og færgefart mellem medlemsstaterne
Forslaget er vedtaget ved:
1) -
2) Forslaget trukket tilbage i 2001
3) Forslaget trukket tilbage (24/3 2005)