Om udbygning af Eurocrude-samarbejdets database.

Spm. nr. S 2894

Til miljø- og energiministeren (30/5 01) af:

Søren Kolstrup (EL):

»Kan ministeren bekræfte, at man i Tyskland i samarbejde med Holland, England og nu også USA udbygger og bruger den database, som var et resultat af Eurocrude-samarbejdet - og med succes?«

Af Jydske Vestkysten den 29. maj 2001 fremgår, at Tyskland i samarbejde med andre lande udvikler og anvender Eurocrude databasen.

Miljø- og energiministeren (Svend Auken):

Jeg har forelagt spørgsmålet for Miljøstyrelsen, som oplyser følgende:

»Danmarks Miljøundersøgelser (DMU) har kontaktet Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrographie (BSH), Hamborg, som er det laboratorium i Tyskland, der foretager identifikation af olieforureninger, og som samarbejdede med DMU i Eurocrude projektet.

Laboratoriet har oplyst, at der samarbejdes med andre lande på kollegial basis med udveksling af data og informationer, f.eks. i forbindelse med aktuelle oliesager, men at der ikke er aftalt et formelt samarbejde med myndigheder eller institutioner i Holland, England eller USA vedrørende udbygning eller brugen af Eurocrude databasen.

Gennem de senere år har der i flere tilfælde også været kontakt mellem de tyske myndigheder/BSH og DMU med henblik på opsporing af olieforureninger i såvel Østersøen som i Nordsøen, og man har udvekslet såvel olieprøver som analysedata.

Laboratoriet har desuden oplyst, at Eurocrude databasen ikke eksisterer på en server, som er frit tilgængelig for eksempel via internettet, men at hvert laboratorium har deres egen version af den oprindelige Eurocrude-database. Laboratoriet i Tyskland har efterhånden udbygget deres database, og den indeholder nu ikke blot data for råolier, men også for andre olieprodukter. Oprindeligt anvendte de tyske myndigheder kun databasen i sager med mistanke om spild af råolie ( 3-4 sager pr. år), men nu, hvor databasen er udvidet til også at omfatte andre olieprodukter, anvendes den i de fleste sager (40-50 sager pr. år). Laboratoriet har i denne forbindelse oplyst, at oplysningerne fra databasen anvendes som et redskab i deres olieidentifikation (dvs. til at indkredse synderen), men at man som retsligt bevis ikke kan bruge udtræk fra databasen; hertil kræves egentlige kemiske analyser af såvel forureningsprøve som prøve fra mistænkt skib.«