Om Europa-Kommissionens »Legal Issues Related to Compulsory Licensing Under the TRIPS Agreement« er sendt til WTO.

Til udenrigsministeren (8/5 01) af:

»Vil ministeren oplyse, om dokumentet fra Kommissionen med titlen »Legal Issues Related to Compulsory Licensing Under the TRIPS Agreement« er oversendt til WTO, og vil ministeren i bekræftende fald oversende dokumentet i dets endelige form?«

Spørgeren er i besiddelse af et dokument med nævnte titel, som er hentet på Kommissionens internethjemmeside. Af dokumentet fremgår det ikke, om der er tale om en færdig udgave, eller om dokumentet er sendt til WTO og dermed kan bruges af paneldeltagere i tvistbilæggelsessystemet som grundlag for juridisk tolkning af TRIPS-aftalen.

EU-Kommissionen har oplyst, at dokumentet ikke er fremlagt i WTO.

Dokumentet er imidlertid tilgængeligt på Kommissionens hjemmeside på: http://europa.eu.int/comm/trade/pdf/med_lic.pdf.