Hjælpemenu

Hovedmenu

Grundnotat om overførsel af affald

Bilag tilgået Folketingets Europaudvalg

Hent bilaget i PDF-format her

PDF udgave (177 KB)
 
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
Journalnummer
Kontor
1
400.C.2-0
EU-sekr.
2. august 2003
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Miljøministeriets  
grundnotat vedrørende forslag til Europa-Parlamentets og Rådets Forord-
ning om overførsel af affald, KOM (2003) 379 final.

2
MILJØstyrelsen
 
25. juli 2003
Erhvervsaffaldskontoret
J.nr. 1034-0004
15/bwo
MIM –521
- MST
GRUNDNOTAT  til FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets Forordning om overfør-
sel af affald.
KOM (2003)379 final.
Resumé
Kommissionen  sendte  den  30.  juni  2003  ovennævnte  fo rslag  til  Rådet.
Forslaget har hjemmel i artikel 175  i TEF (tidligere artikel 130 C) og skal
derfor vedtages af Rådet med kvalificeret flertal efter proceduren om fæl-
les beslutningstagen i artikel 251 i TEF (tidligere artikel 189B). Bestem-
melserne i afsnit IV, V har hjemmel i EF-traktatens artikel 133.  
Forslagets  formål  er  at  gennemføre  OECD-rådets  beslutning  C  (2001)107  af 14 Juni 2001 i
fællesskabslovgivningen,  samt  sikre  større  retlig  klarhed  i  forbindelse  med  gennemførelse,  forvalt-
ning og håndhævelse af transportforordningen fra  1993, samt at videreføre indsatsen hen imod en
global harmonisering på området for grænseoverskridende overførsel af affald. Forslaget medfører,
at antallet af lister og procedurer reduceres fra 3 til 2. Overførsel af alt affald bestemt til bortskaf-
felse og overførsel af farligt og mindre farligt affald bestemt til nyttiggørelse bliver nu underlagt et
krav  om  forudgående  skriftlig  anmeldelse  og  samtykke.  Overførsel  af  ikke-farligt  (grønt)  affald
bestemt til nyttiggørelse er ikke omfattet af proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse, men er
kun underlagt et generelt informationskrav. Som noget nyt skal der dog også indgås en kontrakt
mellem  den  person  som  tilrettelægger  overførslen  og  modtageren,  hvad  angår  nyttiggørelsen  af  det
overførte affald, og dokumentation af denne kontrakt skal ledsage overførslen. Derudover omfatter
forslaget  en  række  forslag  til  forbedringer  og  præciseringer,  herunder vedrørende  anmeldelse  frem-
sendt til afsendelsesmyndighed, fuldstændig anmeldelse - krav til 'korrekt anmeldelse' -  og sik-
kerhedsstillelse, præcisering af 30-dages fristen,  muligheder for indsigelse mod overførsler med hen-
blik på nyttiggørelse og bortskaffelse af affald, administrative regler vedrørende uenighed over klas-
sifikationsspørgsmål, tilbagetagningspligt og sidst klageadgang.  
1. Status
Kommissionen  sendte  den 30.  juni 2003 ovennævnte  forslag til
Rådet.  
Forslaget har hjemmel i artikel 175  i TEF (tidligere artikel 130 C)
og skal derfor vedtages af Rådet med kvalificeret flertal efter pro-

3
ceduren om fælles beslutningstagen  i artikel 251 i TEF  (tidligere
artikel 189B).
Kommissionen anfører, at bestemmelserne i afsnit IV, V og VI om
eksport fra, import til og overførsel i Fællesskab et til og fra tredje-
lande, både tjener et omfattende og generelt miljøformål samtidig
med at de regulerer den internationale handel. Retsgrundlaget for
de specifikke bestemmelser i disse 3 afsnit er derfor EF-traktatens
artikel 133.
2. Formål og indhold
Kommissionen anfører at forslagets formål er at gennemføre
OECD-rådets  beslutning  C  (2001)107  af  14  Juni  2001  i  fælles-
skabslovgivningen,  samt  sikre  større  retlig  klarhed  i  forbindelse
med  gennemførelse,  forvaltning  og  håndhævelse  af  transportfor-
ordningen  fra  1993  og  forbedre  strukturen  af  artiklerne  i  trans-
portforordningen.  Dernæst  at  vide reføre  indsatsen  hen  imod  en
global  harmonisering  på  området  for  grænseoverskridende  over-
førsel af affald.
Gennemførelse  af  OECD-rådets  beslutning  C  (2001)  107  af  14.  juni
2001.
Det foreslås at reducere antallet af affaldslister i forordningen fra
3  til  2  for  at  tilpasse  forordningen  til  OECD-Rådets  beslutning
C(2001) 107 af 14. juni 2001. OECD-Rådets beslutning omfatter
transport af affald til nyttiggørelse og procedurekravene herfor.
Formålet med den foreslåede forordning er at tilpasse den til den
nye OECD-beslutning og dermed til Basel-konventionen, idet
OECD-beslutningen  af  2001  blev  udfærdiget  med  henblik  på  at
tilpasse  OECD-listerne  til  Basel-konventionens  lister  og  dermed
opnå en forenkling af lister og procedurer knyttet til disse.
Forenklingen  af  listerne  er  sket  ved  at  indføje  Basel-
konventionens  bilag  II  (affaldskategorier  som  kræver  en  særlig
undersøgelse) og bilag VIII (farligt affald) i forordningens bilag IV
og  at  indføje  Basel-konventionens  bilag  IX  (ikke-farligt  affald)  i
forordningens bilag III.
De  gældende  lister  følger  opst illingen  i  OECD-beslutningen  af
1992 og grupperer kategorier af affaldstyper i 3 lister, der følger 3
forskellige procedurer for anmeldelse afhængig af på hvilken liste
affaldet er opført og destinationen for affaldet.  Proceduren for af-
fald opført i nuværende bilag II (g røn liste) er kun underlagt kra-
vet  om,  at  det  skal  ledsages  af  visse  oplysninger.  Affald  opført  i
bilag III (gul liste) er underlagt en procedure, der bygger på forud-
gående anmeldelse og stiltiende samtykke. Affald opført i bilag IV
4
(rød liste) er underlagt en procedure, der bygger på forudgående
anmeldelse og skriftligt samtykke.  
I forslaget fra Kommissionen foreslås det at sammenfatte bilagene
III  og  IV  i  ét  bilag  (bilag  IV) og  det  nuværende bilag  II  beholdes
som  bilag  III  præcis  som  det  er sket  i  OECD-beslutningen  af
2001. Ved denne sammenlægning af  listerne i bilag III og IV redu-
ceres antallet af procedurer vedrørende notifikation af affaldsover-
førsel  fra  tre  til  to,  nemlig  proceduren  vedrørende  informations-
krav  med  hensyn  til  affald  der  er  opført  i  (foreslået)  bilag  III  og
forudgående  anmeldelse  med  skriftligt  samtykke  for  alle  andre
overførsler – dvs affald bestemt til bortskaffelse og affald opført i
(foreslået) bilag IV og bestemt til nyttiggørelse.
På det sidstnævnte punkt er Ko mmissionens forslag mere restrik-
tivt end OECD-beslutningen idet OECD-beslutningen kun fordrer
stiltiende  samtykke  og  mulighed  for  skriftligt  samtykke  for  bilag
IV-affald (sammenlægningen af gu l og rød liste). Den lempeligere
anmeldeprocedure  skyldes  primær t,  at  OECD-beslutningen  kun
omfatter affald bestemt til genanvendelse, hvorimod forordningen
både omfatter affald til bortskaffelse og affald bestemt til genan-
vendelse.  
Hovedændringerne i forordningen me d hensyn til lister og proce-
durer som beskrevet ovenfor er i korthed således:
·  Antallet af lister og procedurer reduceres fra 3 til 2
·  Overførsel af alt affald bestemt til bortskaffelse og overførsel af
farligt  og  mindre  farligt  affald  bestemt  til  nyttiggørelse  bliver
nu  underlagt  et  krav  om  forudgående  skriftlig  anmeldelse  og
samtykke. Under den gældende forordning er denne  procedu-
re valgfri for medlemsstaterne.  
·  Overførsel af ikke-farligt (grønt) affald bestemt til nyttiggørelse
er  ikke  omfattet  af  proceduren  med  forudgående  skriftlig  an-
meldelse, men er kun underlagt et generelt informationskrav.
Som  noget  nyt  skal  der  dog  også  indgås  en  kontrakt  mellem
den person som tilrettelægger o verførslen og modtageren, hvad
angår nyttiggørelsen af det overførte affald, og dokumentation
af denne kontrakt skal ledsage overførslen.  
5
Øvrige forbedringer og præciseringer
Endvidere  indeholder  forslaget  en  række  forslag til forbedringer
og præciseringer af 93-forordninge n. De mest centrale ændringer
er angivet nedenfor:
·  Anmeldelse fremsendes til afsendelsesmyndighed
Ifølge  forslaget  skal  anmeldelser  behandles  af  de  kompetente
myndigheder i afsendelseslandet i modsætning til det nuværende
system, hvor anmelderen må sende anmeldelsen til de kompeten-
te myndigheder i både modtagelandet, transitlandet og afsendel-
seslandet.  
·  Fuldstændig anmeldelse - krav ti l 'korrekt anmeldelse' og sik-
kerhedsstillelse:
Kravene til en 'korrekt anmeldelse' er præciseret i forslaget. Her-
under er det præciseret, at der sk al stilles sikkerhed før overførs-
len kan påbegyndes.
·  Præcisering af 30-dages fristen:
Forslaget  indeholder  en  præciser ing  af  starttidspunktet  for  30-
dagsfristen, inden for hvilken de kompetente bestemmelses-, an-
meldelses,  og  transitmyndigheder  enten  giver  deres  samtykke  til
den anmelde overførsel eller gør indsigelse mod den.
 
·  Indsigelsesmuligheder:
Det foreslås at tydeliggøre muligheden for at gøre indsigelse mod
overførsler med henblik på nyttiggørelse og bortskaffelse for også
at tillade indsigelser i de følgende tilfælde:
-  For  at  sikre,  at  det  pågældende  affald  vil  blive  behandlet  i  et
anlæg, som er omfattet af direkt iv 96/61/EF om integreret fo-
rebyggelse og bekæmpelse af forurening, men som ikke anven-
der den bedste tilgængelige teknik som defineret i dette direk-
tivs artikel 9, stk. 4 (når affaldet er bestemt til bortskaffelse, og
når det er bestem til nyttiggørelse).
-  For at sikre, at det pågældende affald håndteres i over-
ensstemmelsee med de retligt bindende miljøbeskyttelsesstan-
darder i forbindelse med bortskaffelse eller nyttiggørelse, der er
fastlagt  i  fællesskabslovgivningen (når  affaldet  er  bestemt  til
bortskaffelse, og når det er bestemt til nyttiggørelse).
-  For  at  sikre,  at  det  pågælden de  affald  håndteres  i  overens-
stemmelse med planer for håndtering af affald, der er opstillet i



6
henhold til artikel 7 i direktiv 75/442/EØF med det formål at
sikre gennemførelse af retligt bindende nyttiggørelses- og gen-
vindingskrav, der er fastlagt i fællesskabslovgivningen (når af-
faldet er bestemt til nyttiggørelse).
·  Administrative  regler  vedrørende  uenighed  over  klassifikati-
onsspørgsmål:
Det  foreslås  at  etablere  en  procedure  til  behandling  af  uenighed
mellem kompetente myndigheder om klassifikation af en affalds-
type  som  affald,  klassifikation  og  optagelse  af  affald  på  en  liste
samt  klassifikation  af  visse  processer  som  nyttiggørelse  og  bort-
skaffelse. Forslaget indfører en klar og præcis procedureregel om,
at den strengeste procedure gæld er i tilfælde af uenighed.
·  Tilbagetagningspligt:
Det foreslås at tydeliggøre, at forpligtelsen til at tage affald tilbage
–  både  i  tilfælde,  hvor  overførslen  ikke  kan  gennemføres  som
planlagt, og i tilfælde, hvor over førslen må betragtes som ulovlig –
også gælder for i kke-farligt affald som opført i bilag III (grønt af-
fald) og bestemt til nyttiggørelse.
·  Klageadgang:
Anmelderen får mulighed for – inden for en vis tidsfrist – at an-
mode om den kompetente bestemmelsesmyndigheds begrundelse
for, at den nægter at godkende  anmeldelsen som udført. En eks-
plicit  og  begrundet  forklaring  giver  anmelderen  mulighed  for  at
anke en sådan beslutning via administrativ klageadgang eller ved
domstolene.
3. Nærhedsprincippet & proportionalitetsprincippet 
I overensstemmelse med principperne om subsidiaritet og propor-
tionalitet  som  fastsat  i  traktatens  artikel  5  kan  målsætningerne
for den foreslåede foranstaltning, der er at sikre miljøbeskyttelsen
i  forbindelse  med  overførsel  af  affald,  ikke  opnås  i  tilstrækkelig
grad  af  medlemsstaterne  og  kan  derfor  på  grund  af  omfang  og
virkningerne  heraf  bedre  opnås  på  fællesskabsplan;  denne  for-
ordning begrænser sig til det mini mum, der kræves for at nå disse
mål, og den går ikke ud over, hvad der er nødvendigt hertil.  
Den foreslåede forordning erstatter Forordning (EØF) nr. 259/93.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser :
Forordninger er umiddelbart bindende og skal derfor ikke omsættes til
dansk ret. Den nugældende forordni ng, Rådets Forordning (EØF) nr.


7
259/93 af 1. februar 1993 om overvågning af og kontrol med overførsel
af affald inden for, til og fra Det Europæiske Fællesskab som ændret
ved Rådets Forordning (EF) nr. 120/97 af 20 januar 1997, er medtaget
som bilag  i Miljø-og Energiministeriets bekendtgørelse om import og
eksport af affald, Miljø- og Energiministeriets bekendtgørelse nr. 971
af 19. november 1996 som ændret ve d Bekendtgørelse nr. 264 af 3. april
2000.  Bekendtgørelsen  indeholder  administrative  bestemmelser,  som
supplerer bestemmelserne i forordningen.
Den foreslåede forordning vil ikke kræve lovændringer, og kun mindre
justeringer af de supplerende administrative bestemmelser i den eksi-
sterende bekendtgørelse om import og eksport af affald.
Økonomiske og administrative konsekvenser :
Forslaget forventes ikke at få økonomiske konsekvenser for erhvervs-
liv, forbrugere, amter og kommuner. Forslaget vil medføre en vis mer-
belastning af staten (Miljøstyrelsen) fordi det indebærer, at anmeldel-
ser  skal  behandles  af  den  kompetente  afsendelsesmyndighed.  Dette
hænger  sammen  med,  at  Miljøstyrel sen  i  Danmark  behandler  flere
anmeldelse  vedrørende  eksport  af  affald  end  importsager.  Endvidere
vil  en  omlægning  af  Miljøstyrels ens  database  i  forbindelse  med  gen-
nemførelse af ændringerne medføre  en éngangsudgift i størrelsesorde-
nen 75.000 kroner.  
Beskyttelsesniveau:  
Forslaget  vurderes  at  have  en  neutral  indvirkning  på  beskyttel-
sesniveauet i Danmark og i EU som helhed.
5. Høring  
Forslaget er sendt i høring.