DER 19.-20/6 Thessaloniki - Retningslinier for økonomisk politik
PDF udgave (83 KB)
Medlemmerne
af
Folketingets
Europaudvalg
og
deres
stedfortrædereBilagJournalnummerKontor1400.C.2-0EU-sekr.18. juni 2003
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbindelse med Det
Europæiske Råd i Thessaloniki den 19.-20. juni 2003 Rådets rapport om de
overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politik
(for perioden 2003-2005), 10081/03 COR 1.
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 5 June 2003 10081/03 COR 1
(en)UEM 107 ECOFIN 168 SOC 239 MI 132 EDUC 97
CORRIGENDUM TO REPORT
from :(ECOFIN) Councilto :Thessaloniki European Council (19-20 June 2003)
Subject:Report from the Council (ECOFIN) to the European Council on the Broad
Guidelines of the Economic Policies of the Member States and the Community (for the
2003-2005 period)
Page 49, first paragraph
The following text should appear without square brackets:
On 3 June, the Council decided that an excessive deficit exists in France and adopted
on a recommendation to France with a view to bringing an end to the excessive
deficit situation. The Council recommends the French authorities to put an end to
the present excessive deficit situation as rapidly as possible and by 2004 at the latest,
in accordance with Article 3(4) of Council Regulation (EC) No 1467/97; it
establishes a deadline of 3 October 2003 for the French government to take
appropriate measures to this end.
________________