Hjælpemenu

Hovedmenu

DER 19.-20/6 Thessaloniki - Miljø og bæredygtig udvikling

Bilag tilgået Folketingets Europaudvalg

Hent bilaget i PDF-format her

PDF udgave (105 KB)
Medlemmerne
af
Folketingets
Europaudvalg
og
deres
stedfortrædereBilagJournalnummerKontor1400.C.2-0EU-sekr.17. juni 2003
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbindelse med Det
Europæiske Råd i Thessaloniki den 19.-20. juni 2003 formandskabets note vedr. et
europæisk diplomati inden for miljø og bæredygtig udvikling, 10342/03.
 
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNIONBruxelles, den 10. juni 2003 (12.06)
(OR. en)10342/03  RELEX 229 ENV 333 POLGEN 44
I/A-PUNKTS-NOTE
fra:formandskabettil:Coreper/RådetVedr.:Et europæisk diplomati inden for miljø og
bæredygtig udvikling 
1.
Vedlagt  følger  til  delegationerne  et  dokument  fra  formandskabet  om  et  europæisk
diplomati  inden  for  miljø  og  bæredygtig  udvikling,  der  tager  sigte  på  den  videre
gennemførelse  af  strategien  med  henblik  på integration af miljøhensyn i de eksterne
politikker, der hører under Rådet (almindelige anliggender), der blev vedtaget den 11.
marts 2002.
2.
De Faste Repræsentanters Komité bedes henstille til Rådet, at det udtrykker
tilfredshed  med  dette  initiativ  og  især  tilslutter  sig,  at  der  oprettes  et  ekspertnet,  der
skal  sikre  en  bedre  informationsformidling  om  tværgående  spørgsmål  vedrørende
bæredygtig udvikling og integration af miljøhensyn i de eksterne forbindelser.
Et europæisk diplomati inden for miljø
og bæredygtig udvikling
1.
Dagsordenen for bæredygtig udvikling. Nye behov og udfordringer 
De  udfordringer,  som  de  europæiske  holdninger  stod  overfor  på  verdenstopmødet  om
bæredygtig udvikling (WSSD) i Johannesburg, har  peget på en mangel i EU's udenrigspolitik
med  hensyn  til  diplomati  inden  for  miljø  og  bæredygtig  udvikling.  Økonomisk  og  social
udvikling  og  miljøbeskyttelse  står  centralt  i  fredelig  sameksistens  og  samarbejde  mellem
folkeslag, og den globale dimension indebærer  ikke kun muligheder, men også udfordringer
for det internationale samarbejde, hvorfor et miljødiplomati kan være dels et redskab til at
fremme samarbejdet om miljø og bæredygtig udvikling, dels et redskab til at lette en global
krise.  Et  diplomati  inden  for  miljø  og  bæredygtig  udvikling  kan  være  hjørnestenen  i  en
proaktiv politik og en politik, der bringer folkene nærmere hinanden.
Miljø og udvikling blev sat øverst på den internationale dagsorden på topmødet om jorden i
Rio i 1992. Rio-paradigmet, der var bæredygtig udvikling, blev overskygget af diskussioner
om  globalisering,  den  nye  verdensorden  og  problemerne  med  den  økonomiske  krise,  der
begyndte med de økonomiske problemer i Japan, finanskrisen i 1997 og de sydøstasiatiske
tigres sammenbrud og siden bevægede sig til Nordamerika og Vesteuropa. Et af de vigtigste
resultater  af  WSSD  i  Johannesburg  i  2002  var,  at  dagsordenen  blev  tilpasset  efter  det
internationale samarbejde.
De  internationale  møder  i  de  seneste  år  -  Verdenshandelsorganisationen  (Doha,  2001),
Økonomisk Verdensforum (New York, 2002), So cialt Verdensforum (Porto Alegre, 2002),
finansiering  af  udvikling  (Monterrey,  2002)  og  WSSD  (Johannesburg,  2002)  -  har  vist,  at
fattigdom  er  knyttet  til  naturressourcerne,  og  at  sikkerhed  i  bred  forstand  er  uløseligt
forbundet med mulighederne for økonomisk, social og miljømæssigt bæredygtig udvikling.
Der er seks hovedgrunde til, at miljø og  
bæredygtig udvikling er knyttet til sikkerhed på regionalt og globalt plan.