Rådsmøde retlige og indre anliggender fsva. Justitsdelen
Udskriftsvenlig version
merne af Folketingets
Europaudvalg
stedfortrædere
Journalnummer
Kontor
400.C.2-0
EU-sekr.
13. maj 2003
Til orientering for Folketingets
Europaudvalg vedlægges Justitsministeriets redegørelse for
rådsmøde
(retlige og indre anliggender) den 8. maj 2003 fsva Justitsministeriets
ansvarsområde.
Kære udenrigsminister.
Med henblik på oversendelse til
Folketingets Europaudvalg sendes vedlagt en redegørelse for rådsmø-
det
(retlige og indre anliggender) den 8. maj 2003 for så vidt angår
dagsordenspunkter inden for Ju-
stitsministeriets ansvarsområde.
Det
bemærkes, at redegørelsen ligeledes vil blive oversendt til Folketingets
Retsudvalg.
Med venlig hilsen
R E D E G Ø R E L S E
for
rådsmødet (retlige
og indre anliggender) den 8. maj 2003.
Henvisningerne til
dagsordenspunkterne svarer til den systematik, der er anvendt i
de aktuelle
notater til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg.
Dagsordenspunkt 1:
Rådets beslutning om bemyndigelse af Kommis-
sionen til at indlede
forhandlinger med Danmark om mellemstatslige
aftaler vedrørende Danmarks
tilknytning til forordning (EF) nr.
44/2001 om retternes kompetence og om
anerkendelse og fuldbyrdelse
af retsafgørelser på det
civil- og handelsretlige område og til
forord-
ning (EF) nr. 1348/2000 om forkyndelse i medlemsstaterne af
retslige
og udenretslige dokumenter i civile og kommercielle sager
("parallel-
aftaler").*
Rådet vedtog beslutningen.
Dagsordenspunkt 2: Rådets beslutning om undertegnelse på Fællesskabets
vegne
af Europarådets konvention om samvær med børn.* (UDGÅET)
Dagsordenspunkt 3: Rådets beslutning om bemyndigelse af Kommissionen
til på
Det Europæiske Fællesskabs vegne at indlede forhandlinger med hen-
blik på
en konvention om underholdsbidrag inden for rammerne af Haager-
konferencen
om international privatret.*
Sagen blev ikke behandlet på
rådsmødet.
Dagsordenspunkt 4: Rådets afgørelse om
undertegnelse på Fællesskabets
vegne af en aftale om det
privatretlige ansvar for græn seoverskridende ska-
der forårsaget af
farlig virksomhed inden for rammerne af konventionen om
beskyttelse og brug
af grænseoverskridende vandløb og internationale søer
og konventionen om
grænseoverskride nde virkninger af industriulykker.*
Sagen blev ikke
behandlet på rådsmødet.
*
Forslaget er fremsat helt eller
delvist med hjemmel i TEF, afsnit IV. Protokollen om
Danmarks stilling, der
er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.
*
Forslaget er fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF, afsnit IV.
Protokollen om
Danmarks stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten,
finder derfor anvendelse.
4
Dagsordenspunkt 5: Protokol til
ændrin g af konventionen om brug af infor-
mationsteknologi på
toldområdet for så vidt angår oprettelse
af et elektro-
nisk sagsregister på toldområdet (FIDE).
Rådet vedtog protokollen, som i øvrigt blev undertegnet af medlemsstaterne i
for-
bindelse med rådsmødet.
Dagsordenspunkt 6: Rådskonklusioner
vedrørende forebyggelse og bekæm-
pelse af menneskehandel.
Rådet vedtog
konklusionerne.
Dagsordenspunkt 7: Rådshenstilling vedrørende modelaftale
for opret-
telse af et fælles efterforskningshold.
Rådet vedtog
henstillingen.
Dagsordenspunkt 8: Udpegning af to nye vicedirektører for
Europol.
Rådet traf afgørelse om at udpege Jens Henrik Højbjerg og Kevin
Phillip O'Connell
som vicedirektører for Europol i perioden fra den 1. juli
2003 til den 30. juni 2007.
Dagsordenspunkt 9: Bemyndigelse
af Europols direktør til at indlede
for-
handlinger med Rumænien om udve ksling af
personoplysninger.
Rådet bemyndigede Europols direktør til at indlede
forhandlinger med Rumænien
om udveksling af personoplysninger.
Dagsordenspunkt 10: Rådsafgørelse om tilpasning
af Europol-ansattes ve-
derlag og tillæg.
Sagen blev
ikke behandlet på rådsmødet.
Dagsordenspunkt 11: Rammeafgørelse om
bekæmpelse af racisme og
fremmedhad, (KOM (2001) 664).
Sagen blev ikke
behandlet på rådsmødet.
Dagsordenspunkt 12: Rådets afgørelse om anvendelse
på Gibraltar af
EU-bestikkelses-konventionen.
Sagen blev ikke behandlet
på rådsmødet.
Dagsordenspunkt 13: Fælles erklæring i forbindelse
med
ændringsprotokollen til den europæiske konvention om bekæmpelse af
terrorisme.
5
Kommissionen præsenterede et forslag
til fælles holdning med henblik på
undertegnelsen af ændringsprotokollen til den
europæiske konvention om
bekæmpelse af terrorisme. Rådet
tog denne præsentation til efterretning.
Dagsordenspunkt 14:
Aftale mellem EU og USA vedrørende
udlevering og
gensidig retshjælp i straffesager.
Rådet drøftede
aftaleudkastene, som forventes godkendt på rådsmødet (retlige og
indre
anliggender) den 5. – 6. juni 2003, hvor der ligeledes forventes truffet
afgørel-
se om undertegnelse af aftalerne.
Dagsordenspunkt 15:
Rammeafgørelse om anvendelsen af princippet
om gensidig anerkendelse af bødestraffe.
Der blev på
rådsmødet opnået enighed om udkastet til
rammeafgørelse, idet en
række medlemsstater,
herunder Danmark, dog opretholdt deres
parlamentariske
forbehold.
Dagsordenspunkt 16: C.SIS budget for
2004.
Rådet vedtog budgettet.
Dagsordenspunkt 17: Flerårig oversigt
vedrørende godkendte anlægsudgifter
i forbindelse med C.SIS.
Rådet
godkendte den flerårige oversigt.
Dagsordenspunkt 18: Forhandlingerne med
Schweiz om deltagelse i
Schengen-reglerne.*
Formandskabet
redegjorde for de igangværende forhandlinger
med Schweiz om
deltagelse i Schengen-reglerne.
Forhandlingerne vil blive fortsat på grundlag af Rå-
dets
forhandlingsmandater af 17. juni 2002.
*
Forslaget er fremsat helt
eller delvist med hjemmel i TEF, afsnit IV. Protokollen om
Danmarks
stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.