Rådsmøde økofin 8/10-02 Pressemeddelelse

FO: Makrofinansiel assistance til Moldova

Bruxelles, den 31. oktober 2002

Med venlig hilsen

Morten Knudsen

PRESSEMEDDELELSE

Vedr.:

DELTAGERE *

PUNKTER BEHANDLET VED DEBAT

SKATTESPØRGSMÅL *

– BESKATNING AF RENTEINDTÆGTER *

– ENERGIBESKATNING *

STRØMLINING AF DEN ÅRLIGE KOORDINERING AF DEN ØKONOMISKE POLITIK OG BESKÆFTIGELSESPOLITIKKEN *

REVISION AF DEN EUROPÆISKE BESKÆFTIGELSESSTRATEGI *

UDVIDELSEN – BUDGETMÆSSIGE OG FINANSIELLE ASPEKTER *

STABILITET, TILSYN OG INTEGRATION på det finansielle område *

MAKROFINANSIEL BISTAND – Rådets konklusioner *

FORSIKRING AF LUFTFARTSSELSKABER *

RUSLAND *

EVENTUELT *

– Trustfond for højt forgældede fattige lande (HIPC-lande) *

UFORMELT MINISTERMØDE *

PUNKTER GODKENDT UDEN DEBAT

SKATTER OG AFGIFTER

Sverige - differentieret energiafgiftssats *

EKSTERNE FORBINDELSER

EU-fortegnelse - Beskyttelse af civilbefolkningen mod NRBC-terrorangreb (NRBC = nuklear, radiologisk, biologisk og kemisk) *

ASSOCIERING MED LANDENE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA

Slovakiet - Nedsættelse af et rådgivende paritetisk udvalg *

Forhandlinger vedrørende yderligere gensidige indrømmelser for forarbejdede landbrugsprodukter *

HANDELSPOLITIK

Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedoniens tiltrædelse af WTO *

Antidumping - Korte fibre af polyester fra Belarus *

Råvarer - Den internationale naturgummioverenskomst *

DET INDRE MARKED

Aftaler om gensidig anerkendelse med Australien, Canada, Japan, New Zealand og De Forenede Stater *

TOLDUNION

Toldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter *

UDNÆVNELSER

Regionsudvalget *

Medlemsstaternes regeringer og Europa-Kommissionen var repræsenteret således:

Deltagere fra EFTA-landene, som deltog i frokosten sammen med Økofin-ministrene:

Rådet gennemgik den nuværende situation med hensyn til forhandlingerne med tredjelande og navnlig Schweiz om beskatning af renteindtægter fra opsparing.

Rådet drøftede på baggrund af et orienterende dokument fra formandskabet en række løsningsmuligheder vedrørende de vigtigste udestående spørgsmål i forbindelse med forslaget til direktiv om energibeskatning. Ved drøftelsernes afslutning var Rådet nået til enighed om definitionen på energiintensive virksomheder, mens de tre andre udestående spørgsmål (muligheden for at fastsætte nationale af giftsniveauer, der er lavere end de nye minimumsafgiftsniveauer, ordninger for brug af diesel og overgangsperiodernes længde) blev henvist til yderligere behandling i Fiskalgruppen på baggrund af det orienterende dokument fra formandskabet. Resultatet af denne behandling vil blive taget op til vurdering på næste samling i Økofin-Rådet i november. På samme samling vil Kommissionen forelægge et notat om statsstøttereglerne set i relation til fritagelsern e og nedsættelserne i direktivet.

Rådet anmodede Udvalget for Økonomisk Politik (EPC) og Det Økonomiske og Finansielle Udvalg (EFC) om at fortsætte deres arbejde med strømlining og forelægge en interimsrapport på den næste samling i Økofin-Rådet den 5. november, så Rådet kan vedtage en endelig rapport på samlingen den 3. december 2002.

Formændene for EPC og EFC har udarbejdet en rapport om arbejdet i deres udvalg. De går ind for en hurtig overgang til en ny strømlinet cyklus, der helst skulle begynde i 2003, og et bredt flertal støtter en cyklus på tre år for de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker for at fremhæve deres strategiske karakter og fremme de politiske måls stabilitet, med eventuelle mellemliggende ajourføringer. Det vil gøre det muligt at strømline de årlige rapporteringsprocedurer og fokusere bedre på gennemførelsen. Det vil kræve, at samspillet mellem de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker og andre økonomiske koordineringsinstrumenter defineres klart, navnlig i forbindelse med forberedelsen af Det Europæiske Råds forårsmøde.

Rådet godkendte den fælles udtalelse fra Beskæftigelsesudvalget og Udvalget for Økonomisk Politik, som er et vigtigt bidrag til en fornyet europæisk beskæftigelsesstrategi (EBS).

Beskæftigelsesudvalget og Udvalget for Økonomisk Politik har, under hensyn til anmodningen fra Det Europæiske Råd i Barcelona (marts 2002) om at styrke den europæiske beskæftigelsesstrategi, drøftet resultaterne af evalueringen og revisionen af strategien på baggrund af Kommissionens meddelelse, der gør status over fem års erfaringer med den europæiske beskæftigelsesstrategi. De væsentligste elementer i revisionen er forenkl ingen af beskæftigelsesstrategien uden at underminere dens effektivitet og samordningen med andre EU-processer, navnlig de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker.

Udvalgene tilslutter sig i det store hele indholdet i Kommissionens meddelelse. Ifølge deres analyse har strategien bidraget til at skabe ændringer i de nationale beskæftigelsespolitikker, som tydeligt konvergerer i retning af at nå fælles mål på EU-niveau. Der er på det seneste sket strukturelle forbedringer i situationen på EU's arbejdsmarked med mere beskæftigelsesfremmende vækst, løntilbageholdenhed og hurtigere reaktion p&arin g; økonomisk og sociale forandringer. Men der er stadig behov for strukturelle reformer af arbejdsmarkederne.

Ifølge den fælles udtalelse bør beskæftigelsesstrategien fokusere på de udfordringer på mellemlang og lang sigt, som skal klares inden 2010-tidsfristen fra Lissabon. For at sikre klarere fokus på resultater og på strategiens mål på mellemlang og lang sigt skal retningslinjerne for beskæftigelsen være mere stabile, og der behøver ikke at blive foretaget ændringer hvert år. Overlapninger og dobbeltarbejde i forhold til andre processer bør så vidt muligt undgås, navnlig ved at øge samordningen og komplementariteten mellem den europæiske beskæftigelsesstrategi og de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker, samtidig med at betydningen af deres respektive roller og bidrag anerkendes.

Efter at have hørt kommissær Verheugen og kommissær Schreyer gøre status over udvidelsesprocessen havde Rådet en orienterende drøftelse om udvidelsens budgetmæssige og finansielle aspekter med henblik på at komme med bidrag til det arbejde, som skal føre frem til Det Europæiske Råd den 24. og 25. oktober 2002 i Bruxelles.

Formanden påtog sig at viderebringe de synspunkter, som blev fremsat, til de ministre, der er tættest involveret i forberedelsen af Det Europæiske Råd i Bruxelles, og foreslog kollegerne at følge hans eksempel.

Rådet godkendte en Rapport fra Det Økonomiske og Finansielle Udvalg om EU's arrangementer med henblik på regulering, tilsyn og stabilitet på det finansielle område, med forbehold af de forslag og bemærkninger, som blev fremsat under Rådets drøftelse.

Det Økonomiske og Finansielle Udvalg vil nu tage de udestående spørgsmål op igen med henblik på at udarbejde en endelig rapport, som vil blive forelagt Økofin-Rådet i december.

Rådet opfordrede formandskabet og Kommissionen til at iværksætte en bred høring om forslagene og noterede sig, at formandskabet vil fortsætte konsultationerne med Europa-Parlamentet om den foreslåede nye struktur.