Hjælpemenu

Hovedmenu

Ændringsskrivelse om merbevillinger til EU's budget for 2002

Bilag tilgået Folketingets Europaudvalg

Hent bilaget i PDF-format her

Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl

Europaudvalget
(Alm. del - bilag 43)
indre marked
(Offentligt)

Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg

og deres stedfortrædere

 

Bilag

Journalnummer

Kontor

400.C.2-0

EU-sekr.

10. oktober 2001

 

Det belgiske EU-formandskab ventes med kort varsel at sætte Kommissionens forslag til ændringsskrivelse nr. 1 til det foreløbige forslag til EU’s almindelige budget for 2002 til afstemning - enten i skriftlig procedure eller på et af de førstkommende rådsmøder. Ændringsskrivelsen tilpasser forslaget til Budget for 2002, sådan som det foreligger efter Rådets første læsning den 20. juli 2001.

Ændringsskrivelsen omhandler administrative merbevillinger til to forskellige formål.

For det første afsætter ændringsskrivelsen administrative merbevillinger i forbindelse med den forventede etablering i 2002 af den uafhængige kontrolinstans, Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse. Denne kontrolinstans har i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets Forordning nr. 45/2001 af 18. december 2000, om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i fællesskabsinstitutionerne og –organerne og i udveksling af sådanne oplysninger, til opgave at sikre, at fællesskabsinstitutionerne og –organerne respekterer fysiske personers grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder, især retten til privatlivets fred i forbindelse med behandling af personoplysninger.

Forordning 45/2001 fastlægger, at der skal udnævnes en tilsynsførende og en assisterende tilsynsførende, samt at der skal etableres et sekretariat for Den Europæiske Tilsynsførende. I ændringsskrivelsen lægges til grund, at der i løbet af 2002 vil blive oprettet i alt 15 stillinger i sekretariatet. I alt foreslås i ændringsskrivelsen til dette formål afsat bevillinger for i alt 1.526.000 euro.

Ændringsskrivelsen afsætter også bevillinger til dækning af administrative udgifter i forbindelse med udviklingen af anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II). Forslaget ligger i forlængelse af beslutningen på Rådsmødet (Retlige og Indre Anliggender) den 28.-29. maj 2001, hvor det konkluderes, at udviklingen af SIS II fra og med 2002 vil blive finansieret over fællesskabsbudgettet. I forlængelse heraf tages i &a elig;ndringsskrivelsen udgangspunkt i oprettelsen af 4 nye stillinger i 2002, heraf 3 hjælpeansatte samt 1 udstationeret national ekspert. I alt foreslås i ændringsskrivelsen til dette formål afsat bevillinger for i alt 267.000 euro.

Ændringsskrivelsen indebærer dermed en samlet forhøjelse af EU’s almindelige budget for 2002 på 1.793.000 euro i forhold til Kommissionens foreløbige forslag til budget 2002. Hertil kommer en forøgelse af indtægterne til Fællesskabet på i alt 176.997 euro som følge af de nye ansættelser. For Danmarks vedkommende vil ændringsskrivelsen medføre en forøgelse af bidraget til EU i 2002 med godt 250. .

Selve ændringsskrivelsen har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg. Hvad angår oprettelsen af Den Europæiske Tilsynsførende, blev sagen senest forelagt Europaudvalget forud for rådsmødet (Indre Marked, Forbruger og Turisme) den 30. november 2000. Hvad angår udviklingen af SIS II, blev Folketingets Europaudvalg senest orienteret om sagen forud for rådsmødet (Retlige og Indre Anliggender) den 27.-28. september 2001.

Regeringen agter at tilslutte sig forslaget.