C-317/04 Europa-Parlamentet mod Rådet (Behandling af personoplysninger - PNR) (DOM)
Forenet med sag C-318/04 Europa-Parlamentet mod Kommissionen
Beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger - luftfart - afgørelse 2004/496/EF - aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater - registre over flypassagerer, som videregives til Amerikas Forenede Staters told- og grænsekontrolmyndighed - direktiv 95/46/EF - artikel 25 - tredjelande - afgørelse 2004/535/EF - tilstrækkeligt beskyttelsesniveau
EF-domstolen annullerer Kommissionens beslutning af 14. maj 2004 om tilstrækkelig beskyttelse af personoplysninger med den begrundelse, at beslutningen ikke er omfattet af persondatadirektivets anvendelsesområde. EF-domstolen annullerer ligeledes Rådets afgørelse af 17. maj 2004 om indgåelse af en aftale mellem Fællesskabet og USA om luftfartsselskabers behandling og overførsel af PNR-oplysinger til CBP. Domstolen anførte som begrundelse herfor, at TEF artikel 95, sammenholdt med persondatadirektivets artikel 25, ikke giver Fællesskabet kompetence til at indgå den pågældende aftale.
Retsgrundlag: Direktiv 95/46/EF, Afgørelse 2004/535/EF, Afgørelse 2004/496/EF, Art. 95 EF, Art. 10 EF
Referencer:
May 2006, Joined cases C-317/04 and C-318/04, European Parliament v. Council and Commission, European Constitutional Law Review 2007 Vol.3 p.127-147
Gilmore, Gráinne ; Rijpma, Jorrit: Common Market Law Review 2007 p.1081-1099
Samling af Afgørelser: 2006 side I-04721
Domstolens dokumenter: Link til CURIA
Kendelse afsagt 17. marts 2005 (Intervention af den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse)
Forslag til afgørelse af 22. november 2005
Domstolens dom af 30. maj 2006
Domstolens pressemeddelelse af 30. maj 2006
Folketingets dokumenter:
Info-noter:
Europa-Parlamentet sender EU-USA aftale om passager-data til Domstolen
Info-note I - bilag 122 af 28. april 2004
Bilag:
Aktuelt notat vedr. ny aftale mellem EU og USA om anvendelse af PNR-oplysninger forud for europaudvalgsmødet 27/6-07
Alm. del - bilag 387 af 21. juni 2007