Forenede sager C-259/03, C-260/03 og C-343/03, Kommissionen mod Danmark (ordning for fiskerikvoter) (DOM)
Dom i forenede sager C-259/03, C-260/03 og C-343/03
Traktatbrudssag - fiskerikvote - fiskeressourcer - fiskeriinspektion - fiskeriret
Danmark har
- ved ikke at have fastsat de nærmere regler for udnyttelsen af de kvoter, som Danmark var blevet tildelt for hvert af fiskeriårene 1988, 1990-1992 og 1994 samt 1995-1997
- ved ikke for hvert af disse fiskeriår at have sikret overholdelse af EF-retsforskrifterne om bevarelse af fiskeressourcerne gennem overvågning af fiskeriet, gennem et passende tilsyn med landinger og gennem registrering af fangster
- ved ikke for hvert af disse fiskeriår i tide at have udstedt foreløbigt forbud mod fiskeri fra fiskerfartøjer, der førte dansk flag eller var registreret i Danmark, når den tildelte kvote måtte anses for at være opbrugt, og
- ved for fiskeriåret 1988 at have undladt at give Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber meddelelse om indførte fiskeristop,
tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 5, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en fællesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (fiskeriår forud for 1993), artikel 9, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 3760/92 af 20. december 1992 om en fællesskabsordning for fiskeri og akvakultur (fiskeriår efter 1993), artikel 1 og artikel 11, stk. 1 og 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 2241/87 af 23. juli 1987 om fastsættelse af visse foranstaltninger til kontrol af fiskeri (fiskeriår forud for 1993) og artikel 2, artikel 21, stk. 1 og 2, samt artikel 31 i Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik
Retsgrundlag: Forordning (EØF) nr. 170/83, Forordning (EØF) nr. 3760/92, Forordning (EØF) nr. 2241/87, Forordning (EØF) nr. 2847/93
Samling af Afgørelser: --
Dokumenter fra Domstolen: Link til CURIA
Stævning af 17. juni 2003 (sag C-259/03)
Stævning af 17. juni 2003 (sag C-260/03)