C-192/01 Kommissionen mod Danmark (levnedsmidler med vitaminer) DOM
Frie varebevægelser — kvantitative restriktioner — foranstaltninger med tilsvarende virkning — nationale bestemmelser, der betinger markedsføring af næringsstofberigede levnedsmidler af dokumentation for et ernæringsmæssigt behov i befolkningen — ulovlige — berettigelse — beskyttelse af folkesundheden — foreligger ikke — tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet
Selv om fællesskabsretten i princippet ikke er til hinder for, at en medlemsstat forbyder markedsføring af levnedsmidler uden forudgående tilladelse, når de er tilført næringsstoffer såsom vitaminer og mineraler ud over dem, hvis anvendelse er erklæret lovlig ved fællesskabsbestemmelserne, da det tilkommer medlemsstaterne, når der ikke er sket en harmonisering, og i det omfang der på den videnskabelige forsknings nuværende udviklingstrin består en vis usikkerhed, at afgøre, hvor langt de vil strække beskyttelsen af menneskers sundhed og liv, skal denne skønsbeføjelse imidlertid udøves under overholdelse af proportionalitetsprincippet. Det påhviler desuden de nationale myndigheder i hvert enkelt tilfælde, og under hensyntagen til nationale kostvaner og internationale forskningsresultater, at godtgøre, at deres bestemmelser er nødvendige for at beskytte folkesundheden, og navnlig, at forhandlingen af de pågældende produkter frembyder en reel fare herfor.
Retsgrundlag: Art. 28 EF, Art. 30 EF
Referencer: Kjølbye, L. (2004). Fællesskabsdomstolenes praksis i 2003, EU-ret og Menneskeret, 1/2004, 1-42.
Broberg, M. & Holst-Christensen, N. (2007). EU-domme med bemærkninger og spørgsmål (4. udg.), s. 336
Samling af Afgørelser: 2003 side I-09693
Domstolens dokumenter: Link til CURIA
Generaladvokatens forslag til afgørelse af 12. december 2002